| Motor Typ |
Flüssigkeitsgekühlter-52°-V2-Viertaktmotor, SOHC, 8 Ventile, geregelter Katalysator |
| Hubraum |
680 cm3 |
| Bohrung x Hub |
81 x 66 mm |
| Verdichtung |
10 : 1 |
| Max. Leistung |
48,3 kW/8.000 min-1 (95/1/EC) |
| Max. Drehmoment |
66,2 Nm/6.500 min-1 (95/1/EC) |
| Leerlaufdrehzahl |
1.200 min-1 |
| Ölvolumen |
3,2 Liter |
| Gemischaufbereitung |
Elektronische PGM-FI-Kraftstoffeinspritzung |
| Drosselklappendurchmesser |
40 mm |
| Luftfilter |
Trockener Kartuschenpapierfilter |
| Tankinhalt |
19,7 Liter (inkl. 3,5 Liter Reserve) |
| Zündsystem |
Computergesteuerte Transistorzündung mit elektronischer Frühverstellung |
| Zündzeitpunkt |
10˚ vor o.T. (Leerlauf) ~ 45˚ vor o.T. (8.900 U/min) |
| Zündkerze |
DPR8EA-9 (NGK); X24EPR-U9 (DENSO) |
| Starter |
Elektrostarter |
| Batterie |
12 V/14 AH |
| Lichtmaschinenleistung |
452 W |
| Scheinwerfer |
12 V, 55 W x 1 (abgeblendet)/55 W x 1 (aufgeblendet) |
| Kupplung |
Mehrscheibenkupplung im Ölbad |
| Kupplungsbetätigung |
Mechanisch, über Seilzug |
| Getriebe |
5-Gang |
| Primärübersetzung |
1,763 (67/38) |
| Endübersetzung |
3,091 (34/11) |
| Endantrieb |
Kardan |
| Abmessungen |
2.215 x 805 x 1.320 mm (Verkleidungsscheibe oben: 1.480 mm) |
| Radstand |
1.475 mm |
| Lenkkopfwinkel |
28 ° 50 ' |
| Nachlauf |
115 mm |
| Wendekreis |
3,2 m |
| Sitzhöhe |
806 mm |
| Bodenfreiheit |
156 mm |
| Gewicht vollgetankt |
254 kg, *257 |
| Max. Zuladung |
200 kg |
| Zul. Gesamtgewicht |
454 kg |
| Typ Vorn |
41-mm-Ø-Teleskopgabel, 115 mm Federweg |
| Hinten |
Stahlschwinge mit Zentralfederbein u. hydraulischer Federvorspannung, 120 mm Federweg |
| Typ Vorn |
Dreispeichen Aluminiumfelgen |
| Hinten |
Dreispeichen Aluminiumfelgen |
| Felgengrösse Vorn |
17 x MT3,5 |
| Hinten |
17 x MT4,5 |
| Reifengrösse Vorn |
120/70-ZR17 (58W) |
| Hinten |
150/70-ZR17 (69W) |
| Reifendruck Vorn |
2,5 bar |
| Hinten |
2,9 bar |
| Typ Vorn |
296-mm-Ø-Doppelscheibenbremse mit Dreikolbenbremszangen und Sintermetallbelägen |
| Hinten |
276-mm-Ø-Scheibenbremse mit Doppelkolbenbremszange und Sintermetallbelägen |
